{"id":40856,"date":"2026-07-03T15:06:12","date_gmt":"2026-07-03T13:06:12","guid":{"rendered":"https:\/\/tapadum.com\/es\/events\/karagunes-en-concierto-tapadum\/"},"modified":"2026-07-03T15:06:12","modified_gmt":"2026-07-03T13:06:12","slug":"karagunes-en-concierto-tapadum","status":"publish","type":"lwp_event","link":"https:\/\/tapadum.com\/es\/events\/karagunes-en-concierto-tapadum\/","title":{"rendered":"Karag\u00fcne\u015f en Concierto: La Noche que Tapadum Abri\u00f3 Sus Puertas"},"content":{"rendered":"<p>Algunas noches se quedan contigo. El 16 de octubre de 2019 fue una de ellas: la noche en que abrimos las puertas de Tapadum por primera vez y llenamos nuestro espacio de conciertos en Faenza con m\u00fasica que viajaba de Anatolia a Europa y de regreso.<\/p>\n<p>Celebramos con las personas que m\u00e1s importan: amigos, vecinos y cualquiera que tuviera curiosidad suficiente para cruzar la puerta. Sin boletos, sin tarifa de entrada, solo una caja de ofertas gratuita, una mesa de comida turca y griega, cerveza fr\u00eda, vino y m\u00fasica que comenz\u00f3 a las 20:45 y no quer\u00eda parar.<\/p>\n<h2>Karag\u00fcne\u015f: Exploraciones Sonoras Entre Oriente y Occidente<\/h2>\n<p>El concierto de la noche fue realizado por <strong>Karag\u00fcne\u015f<\/strong>, el grupo que fund\u00e9 en Ankara en 1997. El nombre significa literalmente \u00absol negro\u00bb \u2014 y la m\u00fasica lleva ese mismo paradoja, arraigada en la antigua tradici\u00f3n anatolia pero constantemente movi\u00e9ndose hacia algo nuevo.<\/p>\n<p>Esa noche en Faenza, la alineaci\u00f3n fue:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00d6zg\u00fcr Yal\u00e7\u0131n<\/strong> \u2014 guitarra, santur, percusi\u00f3n, voces<\/li>\n<li><strong>Claudio Cadei<\/strong> \u2014 viol\u00edn, lavta<\/li>\n<li><strong>Pippi Dimonte<\/strong> \u2014 contrabajo<\/li>\n<li><strong>Alberto Mammolini<\/strong> \u2014 percusi\u00f3n<\/li>\n<li><strong>Valentina Bitti<\/strong> \u2014 danza<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lo que Karag\u00fcne\u015f trae al escenario no es un repertorio fijo, sino un di\u00e1logo vivo. Estilos del Mar Negro, deyi\u015fleri alev\u00edes, m\u00fasica folcl\u00f3rica turca, melod\u00edas kurdas y ritmos gitanos comparten el mismo aliento. Instrumentos antiguos \u2014 el santur iran\u00ed, ney, kemence, darbuka, bendir \u2014 se entrelazan con viol\u00edn, bajo y guitarra. Las canciones, muchas recopiladas a lo largo de a\u00f1os de trabajo de campo etnomusicol\u00f3gico en las remotas regiones rurales de Anatolia y Kurdist\u00e1n, se cantan en cuatro idiomas: zazaki, kurdo, turco y laz.<\/p>\n<p>Desde 1997, Karag\u00fcne\u015f ha actuado en toda Turqu\u00eda y Europa, ha lanzado seis \u00e1lbumes entre 2000 y 2013, y ha compuesto bandas sonoras para pel\u00edculas, siendo la m\u00e1s notable <em>\u0130ncir \u00c7ekirde\u011fi<\/em>, dirigida por Selda \u00c7i\u00e7ek. El \u00e1lbum m\u00e1s reciente, <em>Mevsimler Ge\u00e7ti<\/em>, fue producido por Kalan Music.<\/p>\n<h2>Una Apertura, No Solo un Concierto<\/h2>\n<p>Para nosotros, esta noche fue m\u00e1s que un concierto. Fue una declaraci\u00f3n sobre lo que ser\u00eda Tapadum: un lugar donde se construyen y venden instrumentos, s\u00ed, pero tambi\u00e9n un lugar donde ocurre la m\u00fasica. Donde la gente se sienta junta, come junta y toca junta.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s del concierto, abrimos la pista para una <strong>Jam Session<\/strong> \u2014 todos los que trajeron un instrumento fueron bienvenidos a unirse. Ese esp\u00edritu de improvisaci\u00f3n abierta, de <em>suoniamo insieme<\/em>, se ha convertido en una constante en los eventos de Tapadum desde entonces.<\/p>\n<p>Treinta y cuatro personas vinieron esa noche. Setenta y siete m\u00e1s hab\u00edan se\u00f1alado que estaban pensando en ello. Para una primera noche, en una tienda que acababa de abrir sus puertas, se sinti\u00f3 como el comienzo de algo real.<\/p>\n<p>Y lo fue.<\/p>\n<hr>\n<p><em>Este concierto se comparti\u00f3 originalmente como un <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/381445852780086\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">evento de Facebook<\/a>. Tapadum organiza conciertos, talleres y jam sessions regularmente en nuestra tienda en Brisighella y en lugares asociados en Faenza.<\/em><\/p>\n<hr>\n<p><strong>\u00d6zg\u00fcr Yal\u00e7\u0131n<\/strong> es el fundador de Tapadum y miembro fundador de Karag\u00fcne\u015f. Ha actuado en m\u00fasica \u00e9tnica y del mundo en toda Europa durante m\u00e1s de veinticinco a\u00f1os y construye instrumentos personalizados desde el taller de Tapadum en Brisighella, Italia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 16 de octubre de 2019, Tapadum abri\u00f3 sus puertas en Faenza con un concierto de Karag\u00fcne\u015f: m\u00fasica que abarca Anatolia y Europa, una mesa de comida compartida y una sesi\u00f3n abierta de improvisaci\u00f3n que marc\u00f3 el tono para todo desde entonces.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":41059,"template":"","meta":{"_lwp_event_start":"2019-10-16T20:45","_lwp_event_end":"","_lwp_event_status":"EventScheduled","_lwp_event_attendance":"offline","_lwp_event_venue_name":"Tapadum","_lwp_event_venue_address":"Faenza, Italy","_lwp_event_online_url":"","_lwp_event_ticket_url":"","_lwp_event_price":"","_lwp_event_currency":"","footnotes":""},"event-categories":[],"class_list":["post-40856","lwp_event","type-lwp_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/40856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lwp_event"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tapadum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/40856\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tapadum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lwp_event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tapadum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-categories?post=40856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}