{"id":40943,"date":"2026-07-03T15:29:51","date_gmt":"2026-07-03T13:29:51","guid":{"rendered":"https:\/\/tapadum.com\/es\/events\/taller-de-percusion-del-medio-oriente-hogir-goregen\/"},"modified":"2026-07-03T15:29:51","modified_gmt":"2026-07-03T13:29:51","slug":"taller-de-percusion-del-medio-oriente-hogir-goregen","status":"publish","type":"lwp_event","link":"https:\/\/tapadum.com\/es\/events\/taller-de-percusion-del-medio-oriente-hogir-goregen\/","title":{"rendered":"Taller de Percusi\u00f3n del Medio Oriente con Hog\u0131r G\u00f6regen: Darbuka, Riq, Daf, Bendir"},"content":{"rendered":"

El d\u00eda despu\u00e9s de su concierto con el Kara G\u00fcne\u015f Trio<\/a>, Hog\u0131r G\u00f6regen<\/strong> se qued\u00f3 en Tapadum para un taller pr\u00e1ctico sobre percusi\u00f3n del Medio Oriente: tres horas de t\u00e9cnica pr\u00e1ctica seguidas de una sesi\u00f3n de improvisaci\u00f3n.<\/p>\n

Nueve personas asistieron. Otras treinta hab\u00edan estado pensando en ello.<\/p>\n

El Programa<\/h2>\n

El taller se llev\u00f3 a cabo de 14:00 a 17:00, seguido de una sesi\u00f3n de improvisaci\u00f3n de 17:00 a 18:30. Hog\u0131r cubri\u00f3 cuatro instrumentos en seis \u00e1reas estructuradas.<\/p>\n

Instrumentos:<\/strong> darbuka, riq, daf, bendir<\/p>\n

    \n
  1. Introducci\u00f3n general a cada instrumento: historia, construcci\u00f3n, caracter\u00edsticas sonoras<\/li>\n
  2. T\u00e9cnicas tradicionales<\/li>\n
  3. T\u00e9cnicas modernas<\/li>\n
  4. T\u00e9cnicas especiales desarrolladas por el propio Hog\u0131r G\u00f6regen<\/li>\n
  5. Ritmos tradicionales<\/li>\n
  6. Variaciones r\u00edtmicas<\/li>\n<\/ol>\n

    Un detalle a tener en cuenta: el contenido espec\u00edfico se molde\u00f3 junto con los participantes al comienzo de la sesi\u00f3n. Hog\u0131r lleg\u00f3 con un marco, no con un guion fijo. El taller se adapt\u00f3 a qui\u00e9n estaba en la sala y lo que necesitaban.<\/p>\n

    Cuatro Instrumentos, Una Familia<\/h2>\n

    La darbuka, el riq, el daf y el bendir pertenecen a la misma amplia familia de tambores de marco y de copa del Medio Oriente, pero cada uno tiene su propio car\u00e1cter, t\u00e9cnica y rol musical.<\/p>\n

    La darbuka<\/strong> \u2014 un tambor en forma de copa que se toca con ambas manos \u2014 es el m\u00e1s conocido de los cuatro, com\u00fan en el norte de \u00c1frica, el Medio Oriente y Turqu\u00eda. Su sonido var\u00eda desde un golpe de bajo profundo hasta un chasquido agudo y brillante, y su t\u00e9cnica incluye un vocabulario de golpes de dedo nombrados que tardan a\u00f1os en dominarse con limpieza.<\/p>\n

    El riq<\/strong> es un peque\u00f1o pandeiro con cinco pares de platillos de lat\u00f3n y una cabeza de piel delgada, central en la m\u00fasica cl\u00e1sica y folcl\u00f3rica \u00e1rabe. Requiere tanto precisi\u00f3n r\u00edtmica como control del brillo de los platillos: un instrumento enga\u00f1osamente complejo en manos h\u00e1biles.<\/p>\n

    El daf<\/strong> \u2014 que el p\u00fablico de Tapadum hab\u00eda encontrado por primera vez en el taller de Darioush Madani el a\u00f1o anterior<\/a> \u2014 apareci\u00f3 aqu\u00ed en un contexto diferente: no como un instrumento ritual suf\u00ed, sino como un miembro de la familia de percusi\u00f3n del Medio Oriente, con su propio vocabulario t\u00e9cnico moderno.<\/p>\n

    El bendir<\/strong> es un gran tambor de marco con una cuerda de red dentro, lo que le da una resonancia zumbante debajo del golpe fundamental. Asociado con las tradiciones suf\u00edes del norte de \u00c1frica y la m\u00fasica andaluza, aporta una calidad m\u00e1s oscura y atmosf\u00e9rica al conjunto.<\/p>\n

    Hog\u0131r G\u00f6regen como Maestro<\/h2>\n

    Un int\u00e9rprete del calibre de Hog\u0131r \u2014 alguien que ha estudiado tabla en Benar\u00e9s, ha dominado la tradici\u00f3n del tambor de marco del Medio Oriente en Estambul y ha construido una carrera en escenarios de toda Europa \u2014 aporta algo a un taller que la instrucci\u00f3n t\u00e9cnica por s\u00ed sola no puede proporcionar: la comprensi\u00f3n de c\u00f3mo funcionan realmente estas t\u00e9cnicas en contextos musicales en vivo.<\/p>\n

    Su segmento de \u00abt\u00e9cnicas especiales\u00bb dio a los participantes acceso a enfoques que \u00e9l ha desarrollado a trav\u00e9s de a\u00f1os de actuaci\u00f3n y estudio intercultural: material que no aparece en libros de m\u00e9todo porque no ha sido escrito.<\/p>\n

    Despu\u00e9s del Taller: Sesi\u00f3n de Improvisaci\u00f3n<\/h2>\n

    De 17:00 a 18:30, los participantes se quedaron para tocar juntos. Con cuatro instrumentos de percusi\u00f3n en la sala y un maestro que pod\u00eda demostrar marcos r\u00edtmicos en cualquiera de ellos, la sesi\u00f3n dio a todos la oportunidad de aplicar lo que hab\u00edan aprendido de inmediato.<\/p>\n

    Esta transici\u00f3n del taller a la sesi\u00f3n de improvisaci\u00f3n es algo que tratamos de incorporar en cada evento educativo en Tapadum. La teor\u00eda y la t\u00e9cnica se vuelven reales solo cuando se encuentran con otros m\u00fasicos.<\/p>\n

    Ve a Hog\u0131r G\u00f6regen en Acci\u00f3n<\/h2>\n

    Dos grabaciones que dan una idea de su interpretaci\u00f3n:<\/p>\n