{"id":36829,"date":"2026-05-29T09:08:33","date_gmt":"2026-05-29T07:08:33","guid":{"rendered":"https:\/\/tapadum.com\/luthiers\/behrad-zolani\/"},"modified":"2026-06-09T18:59:57","modified_gmt":"2026-06-09T16:59:57","slug":"behrad-zolani","status":"publish","type":"lwp_vendor","link":"https:\/\/tapadum.com\/es\/luthiers\/behrad-zolani\/","title":{"rendered":"Behrad &amp; Zolani"},"content":{"rendered":"<p>El nombre Behrad &amp; Zolani en un santur marca una de las colaboraciones de dise\u00f1o de instrumentos persas m\u00e1s documentadas de la era moderna: el maestro santur <strong>Kourosh Zolani<\/strong>, formado en Teher\u00e1n, y el inventor iran\u00ed-canadiense <strong>Mohssen Behrad<\/strong>. Juntos desarrollaron el santur crom\u00e1tico \u2014 un sistema de afinaci\u00f3n mec\u00e1nico que permite a un int\u00e9rprete cambiar entre modos dastgah y tonalidades occidentales durante la actuaci\u00f3n, una caracter\u00edstica \u00fanica de su taller y utilizada en los santurs crom\u00e1ticos de Tapadum.<\/p>\n<h2>Una Asociaci\u00f3n Entre Maestro e Inventor<\/h2>\n<p>Zolani se form\u00f3 en la Universidad de Arte de Teher\u00e1n bajo el principal maestro de santur del siglo XX, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Faramarz_Payvar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Faramarz Payvar<\/a>, luego se traslad\u00f3 a Los \u00c1ngeles en 2002, donde complet\u00f3 el programa de composici\u00f3n musical de UCLA. Behrad emigr\u00f3 a Canad\u00e1 en 1990 y construy\u00f3 una carrera como t\u00e9cnico ortodoncista \u2014 patentando varias invenciones mec\u00e1nicas antes de dirigir sus instintos de ingenier\u00eda hacia una de sus ra\u00edces culturales: el santur, el dulzainero persa trapezoidal cuyas 72 cuerdas, una vez afinadas, mantienen su ajuste hasta el pr\u00f3ximo cambio de modo.<\/p>\n<p>Su pregunta era simple: \u00bfqu\u00e9 pasar\u00eda si un santur pudiera cambiar de modo sin volver a afinar cada cuerda? La respuesta es el santur crom\u00e1tico \u2014 construido alrededor del sistema mandal mec\u00e1nico de Behrad, que eleva o baja el tono de una cuerda en un semitono con el movimiento de una palanca. Un int\u00e9rprete ahora puede acceder a los doce tonos crom\u00e1ticos y cambiar entre la tonalidad persa dastgah y la tonalidad occidental durante una sola pieza. La asociaci\u00f3n opera bajo la marca <a href=\"https:\/\/santour7dastgah.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">santour-7-dastgah<\/a>.<\/p>\n<h3>Rendimiento y Reconocimiento<\/h3>\n<p>Zolani es el m\u00fasico de cara p\u00fablica de la asociaci\u00f3n. Su \u00e1lbum <em>Peaceful Planet<\/em> gan\u00f3 el premio al Mejor \u00c1lbum Instrumental Solo en el Just Plain Folks International Contest de 2003, y recibi\u00f3 el premio Elaine Weissman L.A. Treasures. En 2005, toc\u00f3 el santur en <em>Atlantis: A Symphonic Journey<\/em> de David Arkenstone, un \u00e1lbum nominado al Mejor \u00c1lbum New Age en los 47o Premios Grammy. Su agenda de actuaciones ha incluido el Centro Kennedy de Washington y las ruinas romanas de Jerash, Jordania. La cobertura de prensa iran\u00ed sobre el santur crom\u00e1tico apareci\u00f3 en <em>Iran Newspaper<\/em> (2001) y <em>Mehr<\/em> News (2001) \u2014 discusiones tempranas sobre un dise\u00f1o de instrumento que desde entonces se ha convertido en la firma de la asociaci\u00f3n.<\/p>\n<h4>La L\u00ednea de Maestro y Aprendiz<\/h4>\n<p>El profesor de santur de Zolani, Faramarz Payvar (1933\u20132009), fue la figura central del santur persa del siglo XX \u2014 compositor, conferencista universitario en el Conservatorio Nacional de M\u00fasica de Teher\u00e1n, y el int\u00e9rprete acreditado por elevar el instrumento al repertorio de escenario de concierto. Entre los muchos estudiantes grabados de Payvar, Zolani es uno de aquellos que llev\u00f3 la l\u00ednea al extranjero: su trabajo con el santur crom\u00e1tico se basa en la fundaci\u00f3n cl\u00e1sica de Payvar mientras abre el instrumento a un repertorio de g\u00e9neros cruzados.<\/p>\n<h4>Del Taller de Teher\u00e1n al Showroom de Tapadum<\/h4>\n<p>Mientras Zolani y Behrad dise\u00f1an y supervisan los instrumentos desde la di\u00e1spora, los santurs crom\u00e1ticos se construyen en Teher\u00e1n \u2014 donde las especificaciones de la asociaci\u00f3n, el sistema mandal de Behrad y la construcci\u00f3n persa tradicional (tapa de nogal, puentes dobles, disposici\u00f3n completa de 72 cuerdas) se unen en manos del taller. Cada instrumento llega a nuestro showroom en Brisighella, Italia, ya calibrado para cambiar de modos con la palanca \u2014 un int\u00e9rprete puede pasar de dastgah-e Shur a una tonalidad menor occidental sin romper la l\u00ednea.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Asociaci\u00f3n de santur crom\u00e1tico de Kourosh Zolani \u2014 maestro de santur formado en Teher\u00e1n y m\u00fasico listado en Wikipedia \u2014 e inventor iran\u00ed-canadiense Mohssen Behrad, dise\u00f1adores del sistema de afinaci\u00f3n mec\u00e1nico utilizado en los santurs crom\u00e1ticos de Tapadum.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":37543,"template":"","meta":{"_lwp_vendor_location":"Tehran \u00b7 Los Angeles","_lwp_vendor_occupation":"Maestro del Santur e Inventor","_lwp_vendor_specialty":"Santur Crom\u00e1tico \u00b7 Sistema de Afinaci\u00f3n Mec\u00e1nico","_lwp_vendor_years_active":"","_lwp_vendor_quote":"","_lwp_vendor_facebook":"","_lwp_vendor_instagram":"","_lwp_vendor_youtube":"","_lwp_vendor_soundcloud":"","_lwp_vendor_linkedin":"","_lwp_vendor_x":"","_lwp_vendor_behance":"","_lwp_vendor_website":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Kourosh_Zolani","_lwp_vendor_entity_type":"","_lwp_vendor_primary_group":0,"footnotes":""},"vendor-groups":[],"class_list":["post-36829","lwp_vendor","type-lwp_vendor","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/people\/36829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/people"}],"about":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lwp_vendor"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tapadum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/people\/36829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37563,"href":"https:\/\/tapadum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/people\/36829\/revisions\/37563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tapadum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lwp_vendor_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/tapadum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vendor-groups?post=36829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}