{"id":40963,"date":"2026-07-03T15:33:36","date_gmt":"2026-07-03T13:33:36","guid":{"rendered":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/events\/incantesimi-harpe-celtique-santur-iranien\/"},"modified":"2026-07-03T15:33:36","modified_gmt":"2026-07-03T13:33:36","slug":"incantesimi-harpe-celtique-santur-iranien","status":"publish","type":"lwp_event","link":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/events\/incantesimi-harpe-celtique-santur-iranien\/","title":{"rendered":"Incantesimi : Harpe celtique et santur iranien avec Marta Celli & \u00d6zg\u00fcr Yal\u00e7\u0131n"},"content":{"rendered":"

Certaines collaborations musicales prennent du temps \u00e0 trouver leur forme. Incantesimi<\/em> \u2014 Enchantements \u2014 se formait depuis neuf ans avant de voir le jour \u00e0 Tapadum le 8 octobre.<\/p>\n

Onze personnes \u00e9taient pr\u00e9sentes. Trente-sept autres y avaient pens\u00e9.<\/p>\n

Deux Instruments, Un Voyage<\/h2>\n

Le projet a commenc\u00e9 par une rencontre : harpe celtique<\/strong> et santur iranien<\/strong>, deux instruments qui n’ont aucune ascendance commune et appartiennent \u00e0 des mondes musicaux totalement diff\u00e9rents, se rencontrant sur sc\u00e8ne et d\u00e9couvrant qu’ils ont plus \u00e0 se dire l’un \u00e0 l’autre que pr\u00e9vu.<\/p>\n

Marta Celli<\/strong><\/a> est n\u00e9e \u00e0 Forl\u00ec et a port\u00e9 depuis son enfance une double passion pour la musique et la peinture. En 2009, elle a fond\u00e9 le duo Alarc’h<\/strong>, se produisant dans certains des plus importants festivals de musique folk et celtique d’Italie. Elle a enregistr\u00e9 cinq albums \u2014 The Rambling Tree<\/em> et Caminantes del Azul<\/em> en tant qu’Alarc’h, et Le Traiettorie delle Mongolfiere<\/em>, Serenata per un Pesciolino d’Oro<\/em> et Il Sogno di Clara<\/em> en tant que soliste. Son jeu de harpe est ancr\u00e9 dans la tradition celtique mais s’est toujours ouvert \u2014 vers la musique espagnole, vers le M\u00e9diterran\u00e9e, vers l\u00e0 o\u00f9 l’instrument trouve une r\u00e9sonance inattendue.<\/p>\n

\u00d6zg\u00fcr Yal\u00e7\u0131n<\/strong> \u2014 fondateur de Tapadum \u2014 compose, joue de la guitare et chante avec Karag\u00fcne\u015f<\/a> depuis 1997, arrangeant des chants traditionnels anciens collect\u00e9s au fil des ann\u00e9es de recherche ethnomusicologique dans les r\u00e9gions rurales et pastorales de l’Anatolie et du Kurdistan, chant\u00e9s en zazaki, kurde, turc et laz. Six albums, des bandes sonores de films, des d\u00e9cennies de concerts \u00e0 travers la Turquie et l’Europe.<\/p>\n

Ils se sont rencontr\u00e9s neuf ans avant ce concert et ont b\u00e2ti Incantesimi<\/em> depuis lors<\/a> \u2014 r\u00e9unissant leurs circuits de festivals respectifs en un seul programme.<\/p>\n

Le Programme : De l’\u00c9cosse \u00e0 l’Anatolie<\/h2>\n

Incantesimi<\/em> est un voyage avec un itin\u00e9raire clair. Il commence dans les r\u00e9gions celtiques \u2014 \u00c9cosse, Irlande, Grande-Bretagne, Galice \u2014 o\u00f9 la harpe de Marta est le plus \u00e0 l’aise, portant le langage m\u00e9lodique de la tradition folk de l’Atlantique Nord. Il se termine en Anatolie, avec des ballades kurdes et turques anciennes issues de l’archive ethnomusicologique d’\u00d6zg\u00fcr, aux c\u00f4t\u00e9s de compositions originales.<\/p>\n

Le terrain d’entente \u2014 l\u00e0 o\u00f9 la sensibilit\u00e9 m\u00e9lodique celtique rencontre la structure modale anatolienne \u2014 est l’endroit o\u00f9 le projet devient quelque chose que ni l’instrument ne pourrait atteindre seul. La r\u00e9sonance de la harpe et le scintillement du santur occupent une gamme de fr\u00e9quences similaire, ce qui signifie qu’ils peuvent se m\u00e9langer ou se s\u00e9parer \u00e0 volont\u00e9. Lorsqu’ils se m\u00e9langent, le son est chaud et continu. Lorsqu’ils se s\u00e9parent, vous entendez deux mondes musicaux distincts en conversation \u2014 et cette conversation est le c\u0153ur de Incantesimi<\/em>.<\/p>\n

\u00c9coutez la Musique<\/h2>\n

Un enregistrement en direct qui donne un aper\u00e7u du son du duo :<\/p>\n