Le 26 novembre a cl\u00f4tur\u00e9 notre saison automnale 2022 avec un duo enracin\u00e9 dans la p\u00e9ninsule balkanique \u2014 une partie du monde dont les traditions musicales se croisent, se heurtent et fusionnent depuis des si\u00e8cles, et dont le son porte encore cette histoire dans chaque phrase.<\/p>\n
Neuf personnes \u00e9taient pr\u00e9sentes. Trente-sept autres y avaient pens\u00e9.<\/p>\n
Les instruments \u00e0 vent de Francesco Socal rencontrent les cordes de Giulio Gavardi pour explorer les m\u00e9lodies traditionnelles de la p\u00e9ninsule balkanique. Entre tradition et improvisation, entre moments de persuasion tranquille et \u00e9clats d’\u00e9nergie, le r\u00e9pertoire vari\u00e9 de ces terres t\u00e9moigne d’une histoire tumultueuse de croisements et d’intersections culturelles \u2014 sonnant aux oreilles occidentales myst\u00e9rieux et profond\u00e9ment captivant.<\/p>\n
La guitare sans frettes m\u00e9rite une attention particuli\u00e8re. Une guitare standard a des frettes \u2014 les bandes m\u00e9talliques sur le manche qui divisent la gamme en demi-tons fixes. En les retirant, le joueur acc\u00e8de aux inflexions microtonales qui d\u00e9finissent la musique balkanique, turque et moyen-orientale : les quarts de ton, les glissandos entre les hauteurs, l’affinement et l’aplatissement subtil de notes sp\u00e9cifiques dans un cadre modal qui donnent \u00e0 cette musique sa couleur \u00e9motionnelle caract\u00e9ristique.<\/p>\n
Dans la musique occidentale conventionnelle, ces inflexions sont soit absentes, soit trait\u00e9es comme des ornements expressifs. Dans la musique balkanique et turque, elles sont structurelles. La guitare sans frettes donne \u00e0 Giulio Gavardi<\/a> acc\u00e8s \u00e0 cette structure d’une mani\u00e8re qu’une guitare standard ne peut pas \u2014 lui permettant de jouer \u00e0 l’int\u00e9rieur du langage modal plut\u00f4t que de l’approcher de l’ext\u00e9rieur.<\/p>\n Le saz<\/strong> turc \u2014 le luth \u00e0 long cou central \u00e0 la musique folklorique anatolienne et \u00e0 la musique alevi \u2014 \u00e9tend encore cette port\u00e9e, apportant un timbre et un r\u00e9pertoire que la guitare, sans frettes ou non, ne peut pas enti\u00e8rement reproduire.<\/p>\n Le saxophone et les clarinettes de Francesco Socal se d\u00e9placent \u00e0 travers le m\u00eame territoire modal du c\u00f4t\u00e9 des vents. La clarinette a de profondes racines dans la musique balkanique \u2014 elle est l’instrument principal de la tradition des fanfares roms \u2014 et dans les mains de Francesco, elle porte ce poids sans abandonner ses propres qualit\u00e9s.<\/p>\n La p\u00e9ninsule balkanique n’est pas une culture musicale unique mais un archive superpos\u00e9e de traditions musicales grecques, ottomanes, roms, slaves, albanaises et juives, accumul\u00e9es et m\u00e9lang\u00e9es au fil des si\u00e8cles de g\u00e9ographie partag\u00e9e et contest\u00e9e. Les m\u00e9lodies qui \u00e9mergent de ce m\u00e9lange sonnent comme rien d’une seule tradition, car elles ne proviennent pas d’une seule tradition. Elles portent les traces de tout ce qui est pass\u00e9.<\/p>\n C’est ce qui rend la musique balkanique, comme le disent Gavardi et Socal, myst\u00e9rieuse et fascinante pour l’oreille occidentale \u2014 non pas parce qu’elle est exotique, mais parce qu’elle est v\u00e9ritablement multiple. Elle contient plus d’une histoire \u00e0 la fois.<\/p>\n Un enregistrement en direct qui donne un aper\u00e7u du son du duo :<\/p>\nLe R\u00e9pertoire Balkan<\/h2>\n
\u00c9coutez le Duo<\/h2>\n