\u00ab\u00a0Incantesimi\u00a0\u00bb \u2014 Enchantements \u2014 a commenc\u00e9 neuf ans avant ce concert, lorsque la harpe celtique a rencontr\u00e9 le santur iranien pour la premi\u00e8re fois. Le 22 octobre 2023, cette rencontre s’est poursuivie pr\u00e8s de Brisighella, avec Marta Celli et \u00d6zg\u00fcr Yal\u00e7\u0131n se produisant ensemble, suivis d’une session jam.<\/p>\n
\u00d6zg\u00fcr Yal\u00e7\u0131n est compositeur, guitariste et chanteur du groupe stambouliote Karag\u00fcne\u015f depuis 1997, arrangeant des chansons traditionnelles recueillies au fil des ann\u00e9es de recherches ethnomusicologiques \u00e0 travers l’Anatolie rurale et le Kurdistan, chant\u00e9es en Zazaki, kurde, turc et laz, et publi\u00e9es dans six albums, dont un sur le respect\u00e9 label turc Kalan Music. Marta Celli, n\u00e9e \u00e0 Forl\u00ec, poursuit la musique et la peinture depuis son enfance ; son duo Alarc’h s’est produit lors de grands festivals folk et celtiques, et elle a sorti cinq albums en duo et en solo.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Incantesimi\u00a0\u00bb voyage \u00e0 travers les r\u00e9gions celtiques \u2014 \u00c9cosse, Irlande, Bretagne, Galice \u2014 avant d’arriver en Anatolie, \u00e0 travers d’anciennes ballades kurdes et turques et des compositions originales d’\u00d6zg\u00fcr.<\/p>\n
Neuf personnes se sont d\u00e9plac\u00e9es, avec plus d’une centaine d’autres suivant en ligne.<\/p>\n