{"id":42920,"date":"2026-07-09T11:52:57","date_gmt":"2026-07-09T09:52:57","guid":{"rendered":"https:\/\/tapadum.com\/events\/nilza-costa-pedro-makay-an-afro-brazilian-and-iberian-evening-at-tapadum\/"},"modified":"2026-07-09T11:52:57","modified_gmt":"2026-07-09T09:52:57","slug":"nilza-costa-pedro-makay-tapadum-faenza","status":"publish","type":"lwp_event","link":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/events\/nilza-costa-pedro-makay-tapadum-faenza\/","title":{"rendered":"Nilza Costa &amp; Pedro Makay : Une soir\u00e9e afro-br\u00e9silienne et ib\u00e9rique au Tapadum"},"content":{"rendered":"<p>Le 4 f\u00e9vrier fut une journ\u00e9e longue et riche. Elle a commenc\u00e9 \u00e0 16h00 par un atelier vocal dirig\u00e9 par Nilza Costa sur les racines africaines de la culture br\u00e9silienne \u2014 l&rsquo;histoire du Candombl\u00e9 et de l&rsquo;Umbanda, les traditions musicales et religieuses arriv\u00e9es avec les peuples asservis d&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest et d&rsquo;Afrique centrale, et comment cet h\u00e9ritage continue de fa\u00e7onner la chanson br\u00e9silienne aujourd&rsquo;hui. Nilza a utilis\u00e9 la voix comme outil d&rsquo;enseignement, avec Daniele Santimone et Red Rossi \u00e9largissant sur le rythme, la m\u00e9lodie et l&rsquo;harmonie pour les improvisateurs et les compositeurs pr\u00e9sents.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s le d\u00eener, la soir\u00e9e s&rsquo;est tourn\u00e9e vers des concerts. D&rsquo;abord, le musicien et compositeur espagnol Pedro Makay a pr\u00e9sent\u00e9 son nouvel album \u00ab\u00a0Colores\u00a0\u00bb \u2014 un son construit \u00e0 partir de Calypso, Flamenco et Rhythm &amp; Blues, port\u00e9 entre le Vieux Monde et les Am\u00e9riques. Puis, le Quintette de Nilza Costa a pris la sc\u00e8ne : Nilza Costa, Red Rossi, Daniele Santimone, Maurizio Piancastelli et Stefano Dallaporta, cl\u00f4turant avec une jam session qui s&rsquo;est prolong\u00e9e apr\u00e8s 23h00.<\/p>\n<p>Huit personnes \u00e9taient pr\u00e9sentes, avec plus de quarante autres suivant l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement en ligne.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1199803384274236\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement original sur Facebook<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 4 f\u00e9vrier a apport\u00e9 un atelier vocal sur la tradition afro-br\u00e9silienne avec Nilza Costa, suivi d&rsquo;un double concert : le chanteur espagnol Pedro Makay et le Quintette de Nilza Costa.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":42959,"template":"","meta":{"_lwp_event_start":"","_lwp_event_end":"","_lwp_event_status":"","_lwp_event_attendance":"","_lwp_event_venue_name":"","_lwp_event_venue_address":"","_lwp_event_online_url":"","_lwp_event_ticket_url":"","_lwp_event_price":"","_lwp_event_currency":"","footnotes":""},"event-categories":[],"class_list":["post-42920","lwp_event","type-lwp_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events\/42920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lwp_event"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events\/42920\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lwp_event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-categories?post=42920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}