Vaggelis Merkouris est un joueur d’oud et chanteur grec dont le travail redonne voix aux traditions de chant r\u00e9duites au silence de la M\u00e9diterran\u00e9e orientale et des Balkans. Plut\u00f4t que de pr\u00e9senter la tradition grecque sous une forme polic\u00e9e, de conservatoire, il chante dans les langues et les idiomes modaux des peuples tiss\u00e9s dans ce monde \u2014 les Karamanlides, les Gagaouzes, les Valaques, les Roms grecs, et les communaut\u00e9s juives, albanaises, slaves et turques dont les chansons ont longtemps \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9es aux marges du r\u00e9cit grec moderne.<\/p>\n
Son programme de concert La Voce dei Popoli<\/strong> (\u00ab La Voix des Peuples \u00bb), pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la lueur des bougies dans l’\u00e9glise San Francesco de Cuneo en 2023, rend hommage aux langues et aux chants de ces communaut\u00e9s. L’oud<\/strong> lui-m\u00eame porte cette m\u00e9moire : au c\u0153ur de la musique urbaine de Smyrne, de Constantinople et de Cappadoce, et de la tradition du rebetiko<\/strong> qui prit racine en Gr\u00e8ce apr\u00e8s 1922, il pr\u00e9serve un monde sonore que les musiciens grecs et turcs partageaient autrefois \u2014 et interpr\u00e9ter ces chants avec honn\u00eatet\u00e9, c’est en garder les histoires intactes.<\/p>\n Merkouris est \u00e9troitement li\u00e9 \u00e0 la sc\u00e8ne italienne des musiques du monde. Il a collabor\u00e9 avec Vinicio Capossela<\/strong>, l’un des auteurs-compositeurs italiens les plus c\u00e9l\u00e9br\u00e9s de ces trois derni\u00e8res d\u00e9cennies, s’est produit au Bologna Jazz Festival<\/strong> et dirige le Vaggelis Merkouris Trio, qui unit la voix et l’oud au laouto et au violon. Avec le guitariste Alberto Capelli<\/strong>, il forme le Mysterion Duo, qui ouvre l’univers de la musique modale europ\u00e9enne aux initi\u00e9s comme aux nouveaux venus. Sa collaboration avec Kara Gunes<\/strong> \u2014 le projet du fondateur de Tapadum, le compositeur Ozgur Karagunes<\/strong> \u2014 et Marta Celli<\/strong> a re\u00e7u le Premio Musica nelle Aie \u2013 Autori, le prix des auteurs du festival italien d’auteurs-compositeurs La Musica nelle Aie.<\/p>\n \u00c0 la Tapadum Music Academy, Vaggelis Merkouris enseigne l’oud<\/strong> et la th\u00e9orie du makam<\/strong> en ligne, pour tous les niveaux \u2014 d\u00e9butant, interm\u00e9diaire et avanc\u00e9. Les le\u00e7ons se d\u00e9placent entre technique et sens : la pens\u00e9e m\u00e9lodique fond\u00e9e sur le makam, l’ornementation et le r\u00e9pertoire de chants s’apprennent avec les histoires que les chansons portent \u2014 en abordant l’oud non seulement comme un instrument, mais comme une archive vivante de la M\u00e9diterran\u00e9e orientale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Vaggelis Merkouris est un joueur d’oud et chanteur grec dont le travail redonne voix aux traditions de chant r\u00e9duites au silence de la M\u00e9diterran\u00e9e orientale et des Balkans. Plut\u00f4t que de pr\u00e9senter la tradition grecque sous une forme polic\u00e9e, de conservatoire, il chante dans les langues et les idiomes modaux des peuples tiss\u00e9s dans ce […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":37954,"template":"","meta":{"_lwp_mat_location":"Gr\u00e8ce","_lwp_mat_years_teaching":0,"_lwp_mat_bio":"Vaggelis Merkouris est un joueur d'oud et chanteur grec dont le travail redonne voix aux traditions de chant r\u00e9duites au silence de la M\u00e9diterran\u00e9e orientale et des Balkans. Plut\u00f4t que de pr\u00e9senter la tradition grecque sous une forme polic\u00e9e, de conservatoire, il chante dans les langues et les idiomes modaux des peuples tiss\u00e9s dans ce monde \u2014 les Karamanlides, les Gagaouzes, les Valaques, les Roms grecs, et les communaut\u00e9s juives, albanaises, slaves et turques dont les chansons ont longtemps \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9es aux marges du r\u00e9cit grec moderne. Son programme de concert La Voce dei Popoli (\u00ab La Voix des Peuples \u00bb), pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la lueur des bougies dans l'\u00e9glise San Francesco de Cuneo en 2023, rend hommage aux langues et aux chants de ces communaut\u00e9s. L'oud lui-m\u00eame porte cette m\u00e9moire : au c\u0153ur de la musique urbaine de Smyrne, de Constantinople et de Cappadoce, et de la tradition du rebetiko qui prit racine en Gr\u00e8ce apr\u00e8s 1922, il pr\u00e9serve un monde sonore que les musiciens grecs et turcs partageaient autrefois \u2014 et interpr\u00e9ter ces chants avec honn\u00eatet\u00e9, c'est en garder les histoires intactes. Merkouris est \u00e9troitement li\u00e9 \u00e0 la sc\u00e8ne italienne des musiques du monde. Il a collabor\u00e9 avec Vinicio Capossela, l'un des auteurs-compositeurs italiens les plus c\u00e9l\u00e9br\u00e9s de ces trois derni\u00e8res d\u00e9cennies, s'est produit au Bologna Jazz Festival et dirige le Vaggelis Merkouris Trio, qui unit la voix et l'oud au laouto et au violon. Avec le guitariste Alberto Capelli, il forme le Mysterion Duo, qui ouvre l'univers de la musique modale europ\u00e9enne aux initi\u00e9s comme aux nouveaux venus. Sa collaboration avec Kara Gunes \u2014 le projet du fondateur de Tapadum, le compositeur Ozgur Karagunes \u2014 et Marta Celli a re\u00e7u le Premio Musica nelle Aie \u2013 Autori, le prix des auteurs du festival italien d'auteurs-compositeurs La Musica nelle Aie. \u00c0 la Tapadum Music Academy, Vaggelis Merkouris enseigne l'oud et la th\u00e9orie du makam en ligne, pour tous les niveaux \u2014 d\u00e9butant, interm\u00e9diaire et avanc\u00e9. Les le\u00e7ons se d\u00e9placent entre technique et sens : la pens\u00e9e m\u00e9lodique fond\u00e9e sur le makam, l'ornementation et le r\u00e9pertoire de chants s'apprennent avec les histoires que les chansons portent \u2014 en abordant l'oud non seulement comme un instrument, mais comme une archive vivante de la M\u00e9diterran\u00e9e orientale.","_lwp_mat_specialty":"Professeur d'Oud et de Th\u00e9orie du Makam","_lwp_mat_credentials":"","_lwp_mat_languages":"Grec \u00b7 Anglais","_lwp_mat_quote":"","_lwp_mat_youtube":"","_lwp_mat_instagram":"https:\/\/www.instagram.com\/vaggelismerkouris\/","_lwp_mat_facebook":"","_lwp_mat_soundcloud":"","_lwp_mat_linkedin":"","_lwp_mat_website":"","_lwp_mat_spotify":"","_lwp_mat_apple_music":"","_lwp_mat_bandcamp":"","_lwp_mat_instruments_taught":"Oud, Th\u00e9orie du Makam","_lwp_mat_teaching_style":"","_lwp_mat_format":"Online","_lwp_mat_lesson_levels":"D\u00e9butant, Interm\u00e9diaire, Avanc\u00e9","_lwp_mat_lesson_duration":"","_lwp_mat_lesson_rates":"","_lwp_mat_booking_url":"","footnotes":""},"class_list":["post-37886","lwp_mat","type-lwp_mat","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lwp_mat\/37886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lwp_mat"}],"about":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lwp_mat"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lwp_mat\/37886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37897,"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lwp_mat\/37886\/revisions\/37897"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}