{"id":43474,"date":"2026-07-20T00:04:37","date_gmt":"2026-07-19T22:04:37","guid":{"rendered":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/shourangiz\/"},"modified":"2026-07-20T00:09:23","modified_gmt":"2026-07-19T22:09:23","slug":"shourangiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/shourangiz\/","title":{"rendered":"Le Shourangiz : La vision moderne de Hossein Alizadeh sur le Tar Persan"},"content":{"rendered":"
\n

Ce que vous apprendrez :<\/strong> ce qu’est r\u00e9ellement le shourangiz, pourquoi le ma\u00eetre musicien Hossein Alizadeh l’a con\u00e7u comme une alternative au tar, comment son corps mi-bois mi-peau le distingue, et comment il est accord\u00e9 et jou\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n

Le shourangiz est un luth persan con\u00e7u \u00e0 la fin du vingti\u00e8me si\u00e8cle par Hossein Alizadeh, l’un des musiciens contemporains iraniens les plus c\u00e9l\u00e9br\u00e9s, comme une alternative plus l\u00e9g\u00e8re et plus brillante au tar. Il se situe entre le tar et le setar en taille, et son nom \u2014 signifiant \u00e0 peu pr\u00e8s \u00ab \u00e9veillant l’enthousiasme \u00bb en persan \u2014 pointe directement vers la voix \u00e9nergique et expressive qu’Alizadeh a con\u00e7ue pour lui.<\/p>\n

Ce guide couvre ce qu’est le shourangiz, pourquoi Alizadeh l’a con\u00e7u, comment il est construit et accord\u00e9, et o\u00f9 il se situe par rapport \u00e0 ses parents plus connus.<\/p>\n

Qu’est-ce que le Shourangiz ?<\/h2>\n

Le shourangiz est un luth pinc\u00e9 qui combine des caract\u00e9ristiques du tar et du setar sans \u00eatre une copie de l’un ou de l’autre \u2014 plus grand qu’un setar, plus petit qu’un tar, et \u00e0 la voix quelque part entre les deux. Il a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u sp\u00e9cifiquement pour porter le r\u00e9pertoire classique persan avec une touche plus l\u00e9g\u00e8re et une projection plus brillante qu’un tar de taille compl\u00e8te, tout en conservant l’identit\u00e9 sonore centrale de la musique classique iranienne.<\/p>\n

La Conception de Hossein Alizadeh<\/h2>\n

Hossein Alizadeh a con\u00e7u le shourangiz pour offrir aux musiciens classiques persans un instrument construit pour une approche technique diff\u00e9rente de celle du tar \u2014 plus agile, plus facile \u00e0 transporter, et adapt\u00e9 aux contextes o\u00f9 le corps plus complet et la projection plus lourde du tar n’\u00e9taient pas ce qu’un morceau demandait. Alizadeh est l’une des figures les plus importantes de la musique classique persane moderne, un virtuose du tar et du setar et compositeur, et le shourangiz refl\u00e8te son sch\u00e9ma plus large d’extension de la famille des instruments classiques plut\u00f4t que de remplacement.<\/p>\n

Construction : Mi-Bois, Mi-Peau<\/h2>\n

La diff\u00e9rence physique la plus claire entre le shourangiz et ses deux parents est la table d’harmonie. La face d’un setar est enti\u00e8rement en bois ; celle d’un tar est enti\u00e8rement en peau. Le shourangiz partage la diff\u00e9rence \u2014 sa face est mi-bois, mi-peau \u2014 ce qui explique en grande partie pourquoi sa voix se situe tonalement entre les deux instruments plut\u00f4t que d’\u00eatre simplement un tar plus petit ou un setar plus grand.<\/p>\n

Accordage et Jeu<\/h2>\n

Comme le tar et le setar, le shourangiz n’a pas un accord fixe unique \u2014 ses cordes doubl\u00e9es sont g\u00e9n\u00e9ralement accord\u00e9es \u00e0 l’unisson, et l’accord sp\u00e9cifique change avec le dastgah (syst\u00e8me modal) interpr\u00e9t\u00e9 et la tessiture de tout chanteur qu’il accompagne. La technique de jeu suit la convention classique persane pour les luths pinc\u00e9s de cette famille, adapt\u00e9e au cadre plus l\u00e9ger et \u00e0 la r\u00e9ponse plus brillante de l’instrument.<\/p>\n

Shourangiz vs Tar vs Setar<\/h2>\n

L\u00e0 o\u00f9 le tar<\/a> est construit pour diriger un ensemble avec une voix pleine, \u00e0 face de peau, et le setar<\/a> est construit pour le jeu solo le plus doux et le plus intime, le shourangiz occupe un v\u00e9ritable terrain interm\u00e9diaire \u2014 plus l\u00e9ger et plus agile que le tar, avec plus de projection que ce que produit g\u00e9n\u00e9ralement la technique \u00e0 l’ongle nu du setar. Ce n’est ni un instrument pour d\u00e9butant ni une version simplifi\u00e9e de l’un ou de l’autre ; c’est une voix v\u00e9ritablement distincte qu’Alizadeh a construite pour combler un \u00e9cart technique et tonal sp\u00e9cifique entre les deux.<\/p>\n

Disponibilit\u00e9<\/h2>\n

Nous sommes directs \u00e0 ce sujet : notre Shourangiz Persan<\/a> est un instrument fait main v\u00e9ritablement rare, et le stock s’amenuise \u2014 v\u00e9rifiez la disponibilit\u00e9 actuelle avant de planifier autour de lui sp\u00e9cifiquement. Si vous souhaitez explorer cette partie de la famille des luths persans en attendant, notre guide du tar persan<\/a> et notre guide d’achat du setar<\/a> couvrent les deux instruments entre lesquels se situe le shourangiz.<\/p>\n

Questions Fr\u00e9quemment Pos\u00e9es<\/h2>\n

Qui a invent\u00e9 le shourangiz ?<\/h3>\n

Hossein Alizadeh, un virtuose et compositeur iranien c\u00e9l\u00e9br\u00e9 du tar et du setar, a con\u00e7u le shourangiz \u00e0 la fin du vingti\u00e8me si\u00e8cle comme une alternative plus l\u00e9g\u00e8re et plus agile au tar.<\/p>\n

Quelle est la diff\u00e9rence entre un shourangiz, un tar et un setar ?<\/h3>\n

La taille et le mat\u00e9riau de la table d’harmonie se situent entre les deux : la face d’un setar est enti\u00e8rement en bois, celle d’un tar enti\u00e8rement en peau, et celle du shourangiz est mi-bois, mi-peau. Il est plus grand qu’un setar et plus petit qu’un tar, avec une voix tonalement entre les deux.<\/p>\n

Le shourangiz est-il un instrument pour d\u00e9butant ?<\/h3>\n

Non. C’est un instrument distinct construit pour une niche technique et tonale sp\u00e9cifique entre le tar et le setar, pas une version simplifi\u00e9e ou d’entr\u00e9e de gamme de l’un ou de l’autre.<\/p>\n

Comment un shourangiz est-il accord\u00e9 ?<\/h3>\n

Comme le tar et le setar, il n’a pas un accord fixe unique. Ses cordes doubl\u00e9es sont g\u00e9n\u00e9ralement accord\u00e9es \u00e0 l’unisson, et l’accord sp\u00e9cifique change avec le dastgah interpr\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Pourquoi le shourangiz porte-t-il ce nom ?<\/h3>\n

\u00ab Shourangiz \u00bb se traduit \u00e0 peu pr\u00e8s par \u00ab \u00e9veillant l’enthousiasme \u00bb en persan, refl\u00e9tant la voix \u00e9nergique et expressive qu’Alizadeh a con\u00e7ue pour l’instrument.<\/p>\n

\n

Sertan Sarioglu<\/strong> s\u00e9lectionne la collection d’instruments \u00e0 cordes de Tapadum et a pass\u00e9 des ann\u00e9es \u00e0 \u00e9valuer les luths pinc\u00e9s, percut\u00e9s et \u00e0 archet \u00e0 travers les traditions m\u00e9diterran\u00e9ennes et du Moyen-Orient \u2014 oud, saz, baglama, et le shourangiz persan parmi eux. Lisez davantage de Sertan sur la page de l’\u00e9quipe Tapadum<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce que vous apprendrez : ce qu’est r\u00e9ellement le shourangiz, pourquoi le ma\u00eetre musicien Hossein Alizadeh l’a con\u00e7u comme une alternative au tar, comment son corps en partie bois, en partie peau le distingue, et comment il est accord\u00e9 et jou\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[411],"tags":[],"class_list":["post-43474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-instruments-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43474"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43479,"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43474\/revisions\/43479"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tapadum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}