{"id":40796,"date":"2026-06-26T00:54:54","date_gmt":"2026-06-25T22:54:54","guid":{"rendered":"https:\/\/tapadum.com\/it\/events\/carousel-gowett-arpa-celtica-bal-folk\/"},"modified":"2026-07-03T02:15:48","modified_gmt":"2026-07-03T00:15:48","slug":"carousel-gowett-arpa-celtica-bal-folk","status":"publish","type":"lwp_event","link":"https:\/\/tapadum.com\/it\/events\/carousel-gowett-arpa-celtica-bal-folk\/","title":{"rendered":"Carousel Gowett: Arpa Celtica, Fisarmonica e Bal-Folk al Tapadum"},"content":{"rendered":"<p>Non tutta la musica che ospitiamo proviene dall&#8217;Est. Il 25 gennaio, abbiamo accolto un duo radicato nelle tradizioni folk dell&#8217;Europa occidentale \u2014 e la sala ha risposto calorosamente.<\/p>\n<h2>Carousel Gowett: Un Nuovo Duo<\/h2>\n<p>Carousel Gowett \u00e8 un duo appena formato attorno a due strumenti che condividono pi\u00f9 terreno comune di quanto possa sembrare: <strong>Marta Celli<\/strong> all&#8217;arpa celtica e <strong>Emiliano Benassai<\/strong> alla fisarmonica.<\/p>\n<p>Il loro programma per la serata si \u00e8 snodato attraverso i ritmi e le melodie del bal-folk francese \u2014 la tradizione vivente della musica da ballo popolare che \u00e8 stata rivitalizzata e reinventata in Francia e Italia negli ultimi decenni \u2014 colorata con tocchi di jazz e musica classica. Le mazurche, sia tradizionali che neo-tradizionali, hanno formato il cuore del set.<\/p>\n<p>L&#8217;arpa celtica non \u00e8 una vista comune in una piccola sala concerti a Faenza. La sua risonanza \u00e8 immediata e intima \u2014 un suono che riempie la stanza senza dominarla, lasciando spazio alla fisarmonica per respirare e fraseggiare attorno ad essa. Emiliano Benassai suona con la leggerezza che il bal-folk richiede: musica destinata a muovere corpi oltre che orecchie.<\/p>\n<h2>Danzare come Parte della Serata<\/h2>\n<p>Un dettaglio che ha reso questo concerto diverso dagli altri della nostra serie: c&#8217;era qualcuno presente per insegnare alcune danze semplici. Il bal-folk \u00e8, alla sua essenza, musica partecipativa \u2014 esiste in relazione al corpo, al movimento, al rito sociale di ballare insieme. Portare questa dimensione nella sala del Tapadum \u00e8 sembrato giusto.<\/p>\n<p>Le mazurche non sono complicate da apprendere nella loro forma base. In pochi minuti, anche coloro che non avevano mai ballato prima hanno trovato il loro passo. La musica ha aiutato \u2014 \u00e8 musica generosa, costruita per portare le persone avanti piuttosto che impressionarle da lontano.<\/p>\n<h2>Est, Ovest e lo Spazio Intermedio<\/h2>\n<p>In meno di quattro mesi di concerti, il Tapadum aveva ospitato <a href=\"https:\/\/tapadum.com\/events\/spanteca-in-faenza-rebetiko-from-naples-to-the-piraeus\/\">rebetiko da Napoli<\/a>, <a href=\"https:\/\/tapadum.com\/events\/karagunes-in-concert-the-night-tapadum-opened-its-doors\/\">folk anatolico da Ankara<\/a>, <a href=\"https:\/\/tapadum.com\/events\/fabio-diego-resta-balkan-and-ottoman-music-at-tapadum\/\">musica ottomana e balcanica da due fratelli con zampogne e oud<\/a>, e ora bal-folk francese con arpa celtica e fisarmonica. La variet\u00e0 non era una decisione politica. Rifletteva la realt\u00e0 del mondo musicale in cui ci muoviamo \u2014 uno dove le tradizioni viaggiano, i musicisti attraversano confini e le serate pi\u00f9 interessanti accadono ai margini tra un repertorio e l&#8217;altro.<\/p>\n<p>Carousel Gowett si adattava perfettamente a quello spirito. Marta ed Emiliano suonavano musica francese su strumenti con radici irlandesi e italiane, in un negozio costruito da un liutaio turco nel cuore dell&#8217;Emilia-Romagna. \u00c8 esattamente dove appartiene il Tapadum.<\/p>\n<p>Il Tapadum ospita concerti provenienti da tutta Europa e dal Mediterraneo. Esplora la nostra <a href=\"https:\/\/tapadum.com\/it\/negozio\/\">collezione di strumenti artigianali<\/a> o segui i nostri <a href=\"https:\/\/tapadum.com\/events\/\">eventi futuri<\/a>.<br \/><strong>\u00d6zg\u00fcr Yal\u00e7\u0131n<\/strong> \u00e8 il fondatore del Tapadum e membro fondatore dei Karag\u00fcne\u015f. Ha eseguito musica etnica e world in tutta Europa per oltre venticinque anni e costruisce strumenti personalizzati dall&#8217;officina del Tapadum a Brisighella, Italia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 25 gennaio 2020, il duo Carousel Gowett ha portato il bal-folk francese \u2014 arpa celtica e fisarmonica \u2014 al Tapadum di Faenza, con mazurche e alcune danze insegnate sul posto.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":40808,"template":"","meta":{"_lwp_event_start":"2020-01-25T20:30","_lwp_event_end":"","_lwp_event_status":"EventScheduled","_lwp_event_attendance":"offline","_lwp_event_venue_name":"","_lwp_event_venue_address":"","_lwp_event_online_url":"","_lwp_event_ticket_url":"","_lwp_event_price":"","_lwp_event_currency":"","footnotes":""},"event-categories":[],"class_list":["post-40796","lwp_event","type-lwp_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/events\/40796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lwp_event"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/events\/40796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40803,"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/events\/40796\/revisions\/40803"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lwp_event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event-categories?post=40796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}