{"id":40912,"date":"2026-06-26T10:00:33","date_gmt":"2026-06-26T08:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/tapadum.com\/it\/events\/samvad-trio-bansuri-voce-tabla-tapadum\/"},"modified":"2026-07-03T15:26:30","modified_gmt":"2026-07-03T13:26:30","slug":"samvad-trio-bansuri-voce-tabla-tapadum","status":"publish","type":"lwp_event","link":"https:\/\/tapadum.com\/it\/events\/samvad-trio-bansuri-voce-tabla-tapadum\/","title":{"rendered":"Samvad Trio: Bansuri, Voce e Tabla al Tapadum"},"content":{"rendered":"<p>Il 26 settembre ha chiuso la nostra stagione estiva-autunnale con un duo che ha sviluppato un suono distintivo all&#8217;incrocio tra la musica classica indiana, la pratica contemporanea occidentale e materiali melodici antichi.<\/p>\n<p>Sette persone sono venute. Altre trentaquattro ci stavano pensando.<\/p>\n<h2>Samvad: Il Dialogo<\/h2>\n<p>Il nome lo dice chiaramente. <em>Samvad<\/em> significa dialogo in sanscrito \u2014 e il dialogo \u00e8 esattamente ci\u00f2 attorno a cui <strong>Igino Giovanni Brunori<\/strong> e <strong>Virginia Nicoli<\/strong> hanno costruito la loro pratica musicale. Una conversazione tra Est e Ovest, tra materiale antico e suono contemporaneo, tra la precisione microtonale della musica classica indiana e il mondo tonale pi\u00f9 ampio del flauto e del sassofono occidentali.<\/p>\n<p>La formazione:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Igino Giovanni Brunori<\/strong> \u2014 bansuri, voce<\/li>\n<li><strong>Virginia Nicoli<\/strong> \u2014 flauto traverso, sassofono, voce<\/li>\n<li><strong>Ciro Montanari<\/strong> \u2014 tabla<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Cosa Rende Distintivo Samvad<\/h2>\n<p>La maggior parte degli ensemble che lavorano all&#8217;incrocio tra musica indiana e occidentale rende visibile la distanza culturale \u2014 l&#8217;unione di due mondi separati. Ci\u00f2 che distingue Samvad \u00e8 che la distanza \u00e8 collassata. Il materiale con cui lavorano \u00e8 antico, tratto da fonti che precedono le divisioni tra Est e Ovest che le orecchie moderne danno per scontato. La loro attenzione al dettaglio microtonale \u2014 le sottili inflessioni di tono che definiscono la musica classica indiana e che il temperamento equabile occidentale cancella sistematicamente \u2014 conferisce alla musica una qualit\u00e0 di precisione e profondit\u00e0 che \u00e8 insolita nei progetti interculturali.<\/p>\n<p>La bansuri porta il peso melodico dal lato di Igino. Il flauto di bamb\u00f9 del Nord India, suonato qui insieme alla voce, crea una texture stratificata in cui respiro e parola condividono lo stesso strumento. Il flauto traverso e il sassofono di Virginia portano un diverso mondo tonale \u2014 pi\u00f9 fresco, pi\u00f9 proiettivo \u2014 che apre la musica verso l&#8217;esterno senza perdere il suo centro.<\/p>\n<p>La tabla di Ciro Montanari radica tutto. I cicli ritmici della tabla \u2014 <em>tala<\/em> \u2014 forniscono struttura senza rigidit\u00e0, un framework all&#8217;interno del quale il dialogo melodico tra Igino e Virginia pu\u00f2 muoversi liberamente.<\/p>\n<h2>Materiale Antico, Nuova Interpretazione<\/h2>\n<p>Il particolare approccio di Samvad \u00e8 prendere materiale melodico antico \u2014 canzoni, modi, frammenti melodici da tradizioni che si sono spostate attraverso le culture per secoli \u2014 e trovare nuove interpretazioni che onorino sia la fonte che il momento presente. Il risultato \u00e8 una musica che non suona n\u00e9 arcaica n\u00e9 forzata. Occupa il suo tempo, il suo spazio.<\/p>\n<p>Quella qualit\u00e0 \u00e8 rara. Proviene da ci\u00f2 che Igino e Virginia descrivono come una profonda attenzione alla qualit\u00e0 del suono e al dialogo sempre presente tra di loro \u2014 non come una tecnica ma come una pratica, qualcosa coltivato attraverso anni di suonare insieme.<\/p>\n<h2>Ascolta Samvad<\/h2>\n<p>Una registrazione dal vivo che d\u00e0 un&#8217;idea del suono del trio:<\/p>\n<p><iframe title=\"Samvad Trio - Kafiusion live in Barcelona 2016\" width=\"1372\" height=\"772\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/T1ClzrGBSkg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>Chiusura della Stagione<\/h2>\n<p>Il concerto del Samvad Trio ha chiuso una serie straordinaria di eventi al Tapadum \u2014 dal <a href=\"https:\/\/tapadum.com\/it\/events\/laboratorio-daf-darioush-madani-tapadum-2021\/\">primo workshop di daf a maggio<\/a> fino a <a href=\"https:\/\/tapadum.com\/it\/events\/yasmine-trovare-il-suono-prima-del-pensiero\/\">Yasmine<\/a>, <a href=\"https:\/\/tapadum.com\/it\/events\/lulian-ensemble-musica-classica-iraniana\/\">Lulian Ensemble<\/a>, <a href=\"https:\/\/tapadum.com\/it\/events\/musica-rajasthani-al-tapadum\/\">musica Rajasthani<\/a>, e <a href=\"https:\/\/tapadum.com\/it\/events\/gianni-placido-didgeridoo-solo-tapadum\/\">il solo di didgeridoo di Gianni Placido<\/a>. Ogni sera aveva portato una tradizione diversa nello stesso piccolo spazio. Samvad, con il suo rifiuto di privilegiare l&#8217;Est o l&#8217;Ovest, sembrava un modo appropriato per chiudere il capitolo.<\/p>\n<p>Il Tapadum ospita concerti e workshop durante tutto l&#8217;anno. Esplora la nostra <a href=\"https:\/\/tapadum.com\/it\/negozio\/\">collezione di strumenti artigianali<\/a> o segui i nostri <a href=\"https:\/\/tapadum.com\/events\/\">eventi futuri<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00d6zg\u00fcr Yal\u00e7\u0131n<\/strong> \u00e8 il fondatore di Tapadum e membro fondatore di Karag\u00fcne\u015f. Ha eseguito musica etnica e del mondo in tutta Europa per oltre venticinque anni e costruisce strumenti personalizzati dal laboratorio di Tapadum a Brisighella, Italia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 26 settembre 2021, il trio Samvad ha chiuso la stagione del Tapadum a Faenza \u2014 bansuri, flauto, sassofono, voce e tabla in un dialogo tra musica classica indiana e suono contemporaneo occidentale.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":41082,"template":"","meta":{"_lwp_event_start":"2021-09-26T20:30","_lwp_event_end":"","_lwp_event_status":"EventScheduled","_lwp_event_attendance":"offline","_lwp_event_venue_name":"Tapadum","_lwp_event_venue_address":"Faenza, Italy","_lwp_event_online_url":"","_lwp_event_ticket_url":"","_lwp_event_price":"","_lwp_event_currency":"","footnotes":""},"event-categories":[],"class_list":["post-40912","lwp_event","type-lwp_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/events\/40912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lwp_event"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/events\/40912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40922,"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/events\/40912\/revisions\/40922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lwp_event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event-categories?post=40912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}