Hogir Goregen \u00e8 un percussionista e insegnante di percussioni mediorientali con base a Berlino, il cui percorso ripercorre le antiche rotte tra Oriente e Occidente \u2014 da Bitlis a Istanbul, da Calcutta a Berlino \u2014 con il ritmo come unica costante. Nato nel 1986 a Bitlis\/Tatvan e cresciuto a Istanbul dall’et\u00e0 di quattro anni, ha iniziato il suo cammino musicale a nove anni, cantando nel coro di voci bianche del Centro Culturale della Mesopotamia. Il suo vero conservatorio, per\u00f2, \u00e8 stata la strada: ha completato la sua formazione musicale a Beyoglu, il quartiere pi\u00f9 cosmopolita di Istanbul, imparando davul, darbuka ed erbane (daf) come questi strumenti si sono sempre imparati \u2014 nelle cerimonie, nella musica di strada, alla presenza dei maestri pi\u00f9 anziani.<\/p>\n
L’intreccio di culture di Istanbul lo ha spinto oltre la sua stessa tradizione. Nel 2006 ha compiuto il suo primo viaggio in India per studiare le tabla \u2014 il tamburo a mani della musica classica dell’India del Nord, con il suo intricato linguaggio sillabico e secoli di repertorio codificato \u2014 sotto la guida di Pandit Charanjit Chatur Lal, tornandovi altre due volte, nel 2011 e nel 2013, per approfondire il lavoro. Pochi musicisti possiedono una vera padronanza sia delle tradizioni anatoliche del tamburo a calice sia del sistema classico nordindiano; Goregen ha costruito quel ponte in tre viaggi dedicati.<\/p>\n
Nel 2013 si \u00e8 stabilito a Berlino, dove ha co-fondato l’Heval Trio \u2014 “heval” significa “amico” in curdo \u2014 con il suonatore di buzuq Mevan Younes e il fisarmonicista Mikail Yakut, attingendo alle tradizioni musicali dell’Europa orientale, dell’Anatolia, della Mesopotamia e del Caucaso. L’album di debutto del trio, Gundino (“abitanti del villaggio” in curdo), sostenuto da Musikfonds e Neu Start Kultur, ha portato il repertorio dei villaggi in una forma contemporanea, e il gruppo si \u00e8 esibito al Mosul Music Heritage Festival nel 2023. Il raggio d’azione di Goregen rifiuta le categorie: funk, free jazz, fusion, musica elettronica e sperimentale \u2014 e, nel progetto Verwandlung con Musica Alta Ripa, ensemble barocco tre volte vincitore dell’ECHO Klassik, Le Quattro Stagioni di Vivaldi eseguite fianco a fianco con darbuka e buzuq. \u00c8 apparso all’Amsterdam Dance Event e, accanto ai suoi strumenti tradizionali \u2014 daf, tamburo a cornice, riq, darbuka, daholla, davul e tombak \u2014 suona tabla e batteria in diversi progetti.<\/p>\n
Alla Tapadum Music Academy, Hogir Goregen insegna percussioni mediorientali online, per ogni livello, dal principiante all’avanzato. Le sue lezioni coprono la darbuka, dai colpi fondamentali alla velocit\u00e0 e all’ornamentazione da palcoscenico; la famiglia dei tamburi a cornice \u2014 bendir e daf \u2014 e le tradizioni cerimoniali che portano con s\u00e9; il riq, con il suo esigente intreccio di sonagli e pelle; e il linguaggio ritmico che tiene insieme la musica mediorientale, insegnato cos\u00ec come lui stesso lo ha appreso: come una tradizione viva, trasmessa di mano in mano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Hogir Goregen \u00e8 un percussionista con base a Berlino e insegnante di percussioni mediorientali \u2014 darbuka, bendir, daf e riq \u2014 il cui percorso va dalle strade di Beyoglu alla tradizione delle tabla indiane fino ai palchi di Berlino.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10684,"template":"","meta":{"_lwp_mat_location":"Berlino, Germania","_lwp_mat_years_teaching":0,"_lwp_mat_bio":"Hogir Goregen \u00e8 un percussionista e insegnante di percussioni mediorientali con base a Berlino, il cui percorso ripercorre le antiche rotte tra Oriente e Occidente \u2014 da Bitlis a Istanbul, da Calcutta a Berlino \u2014 con il ritmo come unica costante. Nato nel 1986 a Bitlis\/Tatvan e cresciuto a Istanbul dall'et\u00e0 di quattro anni, ha iniziato il suo cammino musicale a nove anni, cantando nel coro di voci bianche del Centro Culturale della Mesopotamia. Il suo vero conservatorio, per\u00f2, \u00e8 stata la strada: ha completato la sua formazione musicale a Beyoglu, il quartiere pi\u00f9 cosmopolita di Istanbul, imparando davul, darbuka ed erbane (daf) come questi strumenti si sono sempre imparati \u2014 nelle cerimonie, nella musica di strada, alla presenza dei maestri pi\u00f9 anziani. L'intreccio di culture di Istanbul lo ha spinto oltre la sua stessa tradizione. Nel 2006 ha compiuto il suo primo viaggio in India per studiare le tabla \u2014 il tamburo a mani della musica classica dell'India del Nord, con il suo intricato linguaggio sillabico e secoli di repertorio codificato \u2014 sotto la guida di Pandit Charanjit Chatur Lal, tornandovi altre due volte, nel 2011 e nel 2013, per approfondire il lavoro. Pochi musicisti possiedono una vera padronanza sia delle tradizioni anatoliche del tamburo a calice sia del sistema classico nordindiano; Goregen ha costruito quel ponte in tre viaggi dedicati. Nel 2013 si \u00e8 stabilito a Berlino, dove ha co-fondato l'Heval Trio \u2014 \"heval\" significa \"amico\" in curdo \u2014 con il suonatore di buzuq Mevan Younes e il fisarmonicista Mikail Yakut, attingendo alle tradizioni musicali dell'Europa orientale, dell'Anatolia, della Mesopotamia e del Caucaso. L'album di debutto del trio, Gundino (\"abitanti del villaggio\" in curdo), sostenuto da Musikfonds e Neu Start Kultur, ha portato il repertorio dei villaggi in una forma contemporanea, e il gruppo si \u00e8 esibito al Mosul Music Heritage Festival nel 2023. Il raggio d'azione di Goregen rifiuta le categorie: funk, free jazz, fusion, musica elettronica e sperimentale \u2014 e, nel progetto Verwandlung con Musica Alta Ripa, ensemble barocco tre volte vincitore dell'ECHO Klassik, Le Quattro Stagioni di Vivaldi eseguite fianco a fianco con darbuka e buzuq. \u00c8 apparso all'Amsterdam Dance Event e, accanto ai suoi strumenti tradizionali \u2014 daf, tamburo a cornice, riq, darbuka, daholla, davul e tombak \u2014 suona tabla e batteria in diversi progetti. Alla Tapadum Music Academy, Hogir Goregen insegna percussioni mediorientali online, per ogni livello, dal principiante all'avanzato. Le sue lezioni coprono la darbuka, dai colpi fondamentali alla velocit\u00e0 e all'ornamentazione da palcoscenico; la famiglia dei tamburi a cornice \u2014 bendir e daf \u2014 e le tradizioni cerimoniali che portano con s\u00e9; il riq, con il suo esigente intreccio di sonagli e pelle; e il linguaggio ritmico che tiene insieme la musica mediorientale, insegnato cos\u00ec come lui stesso lo ha appreso: come una tradizione viva, trasmessa di mano in mano.","_lwp_mat_specialty":"Insegnante di Percussioni Mediorientali","_lwp_mat_credentials":"Ha studiato tabla con Pandit Charanjit Chatur Lal in India (2006, 2011, 2013); co-fondatore dell'Heval Trio, Berlino","_lwp_mat_languages":"","_lwp_mat_quote":"","_lwp_mat_youtube":"","_lwp_mat_instagram":"https:\/\/www.instagram.com\/hogir.percussion\/","_lwp_mat_facebook":"https:\/\/www.facebook.com\/Hogir.percussion\/","_lwp_mat_soundcloud":"","_lwp_mat_linkedin":"","_lwp_mat_website":"http:\/\/hogirgoregen.com\/","_lwp_mat_spotify":"https:\/\/open.spotify.com\/artist\/5smit6YrgSPsmGsKRzDxlY","_lwp_mat_apple_music":"https:\/\/music.apple.com\/us\/artist\/hogir-gregen\/1452607446","_lwp_mat_bandcamp":"","_lwp_mat_instruments_taught":"Darbuka, Bendir, Daf, Riq, Ritmi Mediorientali","_lwp_mat_teaching_style":"","_lwp_mat_format":"Online","_lwp_mat_lesson_levels":"Principiante, Intermedio, Avanzato","_lwp_mat_lesson_duration":"","_lwp_mat_lesson_rates":"","_lwp_mat_booking_url":"","footnotes":""},"class_list":["post-37854","lwp_mat","type-lwp_mat","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/lwp_mat\/37854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/lwp_mat"}],"about":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lwp_mat"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/lwp_mat\/37854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37861,"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/lwp_mat\/37854\/revisions\/37861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tapadum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}