ITFRESENDE Seguir pedido Free shipping in Europe
— Instruments

La Música del Sema Mevlevi: El Ney, el Kudum y el Sonido del Seb-i Arus

Por admin · · 13 min de lectura
Turkish ney reed flute – the leading voice of Mevlevi sema music

En breve: La música mevlevi es el ayin, una larga suite compuesta que acompaña el sema, la ceremonia de los derviches giratorios. El ney lleva la melodía y las improvisaciones en solitario, mientras que el kudum, un par de pequeños timbales, guía el conjunto y marca cada cambio de sección. La música avanza a través de un orden fijo: un himno de alabanza, un procesional lento, cuatro secciones llamadas selams, y un preludio y oración de cierre. Cada diciembre, el Seb-i Arus trae esta música a Konya.

La música mevlevi es el repertorio sagrado de la orden mevlevi, la tradición sufí que creció alrededor del poeta Mevlana Jalaluddin Rumi en Konya. Su forma central es el ayin: una gran composición para voces e instrumentos que acompaña el sema, la ceremonia de giro que muchas personas conocen como la ceremonia de los derviches giratorios. La palabra sema significa «escuchar». Esa es la mejor manera de acercarse a esta música. Antes de ser un espectáculo para ver, es algo para escuchar.

El conjunto que la interpreta se llama mutrib. Dos instrumentos definen su sonido. El ney, la flauta de caña soplada por el extremo, lleva la melodía y toca las improvisaciones libres y no medidas llamadas taksim. El kudum, un par de pequeños timbales tocados con baquetas, guía el conjunto y marca el ritmo. A su alrededor se sientan cantantes y, dependiendo del conjunto, cuerdas frotadas y pulsadas y pequeña percusión.

Esta guía explica cómo se construye una ceremonia mevlevi, qué hace cada instrumento, qué ritmos llevan las cuatro secciones, y qué escuchar si asistes al Seb-i Arus en Konya o escuchas una grabación en casa. Está escrita para los intérpretes de ney y compradores, para oyentes de música sufí, y para viajeros que se dirigen a Konya en diciembre.

¿Qué es la Música Mevlevi?

La orden mevlevi se formó tras la muerte de Rumi el 17 de diciembre de 1273, por sus seguidores bajo el liderazgo de su hijo, Sultan Veled. A lo largo de los siglos siguientes, sus logias, los mevlevihane, desarrollaron un ritual musical de gran ambición formal. En la erudición de la música religiosa turca, el ayin mevlevi se describe como la forma más grande de ese repertorio, aparte de obras individuales como el mevlid (Bayrakci, Revista de la Facultad de Teología de la Universidad de Eskisehir Osmangazi, 2015).

Las logias mevlevi también eran escuelas. Allí se enseñaban música, poesía y ética, y se consideran en la historia de la música turca como los primeros conservatorios fuera del palacio otomano. Muchos compositores de música clásica otomana eran mevlevis, y escribieron tanto ayins sagrados como obras seculares. Los nombres más citados incluyen a Itri, Ali Nutki Dede, Sultan Selim III, Ismail Dede Efendi, Zekai Dede y Neyzen Salih Dede. Solo Dede Efendi compuso siete ayins.

En 2008, la UNESCO inscribió la Ceremonia del Sema Mevlevi en su Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Se había proclamado por primera vez como una Obra Maestra en 2005 (Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO). La UNESCO describe a los músicos centrales de la ceremonia como un cantante, un intérprete de ney, un timbalero y un intérprete de címbalos.

El Orden de una Ceremonia Mevlevi, Paso a Paso

Una ceremonia mevlevi sigue un orden fijo. El compositor escribe los cuatro selams y las piezas instrumentales; el marco alrededor de ellos se mantiene igual de un ayin a otro. La secuencia a continuación sigue la literatura académica turca sobre la forma (Bayrakci 2015, citando a Tanrikorur).

SecciónLo que escuchasLo que sucede en la sala
Naat-i SerifUn himno en solitario en alabanza al Profeta. El texto es de Rumi y la melodía de Itri, en makam Rast.Los derviches se sientan en sus lugares.
Golpes de kudum y taksim de neySuena el kudum, luego el ney toca una improvisación no medida.La sala espera en silencio.
PesrevUn preludio instrumental en el makam del ayin de esa noche.El Paseo de Sultan Veled (Devr-i Veledi): tres circuitos lentos de la sala, con saludos ante el lugar del jeque.
Los cuatro selamsEl ayin propiamente dicho: secciones cantadas, cada una con su propio ciclo rítmico.El sema, el giro, en cuatro partes.
Son pesrev y son yuruk semaiDos piezas instrumentales cortas de cierre.El giro termina.
Último taksim, Corán, oraciónUna última improvisación, una recitación del Corán, luego las oraciones de cierre (gulbank).La ceremonia cierra con oración.

El comentario mevlevi da a cada momento un significado. Cuando comienza el pesrev, los derviches sentados golpean el suelo con sus manos y se levantan. La tradición interpreta esto como una resurrección, con el sonido del ney representando la trompeta del ángel Israfil. Los tres circuitos del Paseo de Sultan Veled están vinculados a tres grados de certeza en el pensamiento sufí: conocer aprendiendo, conocer viendo y conocer convirtiéndose en uno con la verdad.

Los Cuatro Selams y Sus Ritmos

El corazón del ayin son sus cuatro selams. Cada uno está establecido en un usul diferente, el ciclo rítmico de la música otomana. (Para ver cómo funciona el usul en general, consulta nuestra guía sobre patrones rítmicos en la música del Medio Oriente.) Es por el cambio de usul como los derviches saben que un selam ha terminado y el siguiente ha comenzado. Reconocen el nuevo ritmo incluso cuando no saben qué ayin se está interpretando.

  • Primer selam: usualmente en Devr-i Revan, un ciclo de 14 pulsos, a veces en el Duyek de 8 pulsos. La tradición lo interpreta como el siervo reconociendo la grandeza de Dios.
  • Segundo selam: en Agir Evfer, un ciclo lento de 9 pulsos. Expresa asombro ante el poder divino.
  • Tercer selam: la sección más larga y elaborada. Usualmente comienza en Devr-i Kebir y pasa por cambios de makam y usul. Un pasaje instrumental en Aksak Semai luego lleva a un Yuruk Semai más rápido. Aquí se dice que el asombro se convierte en amor, por eso los ritmos se aceleran.
  • Cuarto selam: nuevamente en Agir Evfer. Los derviches ahora giran en el lugar a lo largo del borde de la sala y el jeque gira frente a su lugar. Representa una devoción constante y asentada.

Después del cuarto selam vienen el son pesrev y el son yuruk semai, usualmente en Duyek. Estas piezas son cortas y comúnmente se tocan dos veces. (Detalles rítmicos: Bayrakci 2015, citando a Cevikoglu 2008.)

El makam de la noche: Cada ayin está compuesto en un makam, el modo melódico de la música otomana, y generalmente se conoce por ello. El pesrev que acompaña el Paseo de Sultan Veled se toca en el makam de ese ayin, y el tercer selam viaja a través de otros makams antes de que la música regrese. Nuestro artículo sobre el concepto de makam en la música otomana explica cómo se construyen estos modos.

El Mutrib: Instrumentos del Conjunto Mevlevi

En la música clásica otomana no hay director. En la ceremonia mevlevi, el líder es el kudumzenbasi, el intérprete principal de kudum. Sus golpes marcan el inicio, el tempo, los cambios y el final de cada pieza. Por esa razón, el kudum a menudo se llama el instrumento más importante del ayin. El liderazgo de la melodía pertenece al neyzenbasi, el intérprete principal de ney.

InstrumentoFamiliaRol en la ceremonia
NeyFlauta de caña soplada por el extremoVoz melódica principal; taksim en solitario antes del pesrev y al final
KudumPar de pequeños timbales, tocados con baquetasGuía el conjunto; marca tempo, entradas y cambios de sección
HalileCímbalos pequeñosAcento rítmico junto al kudum
Bendir y daireTambores de marcoRitmo de apoyo en muchos conjuntos
Rebab, luego kemence clásicaCuerdas frotadasLínea melódica sostenida; el rebab ha sido en gran medida reemplazado por la kemence clásica
Tanbur, kanun, udCuerdas pulsadasDuplican y ornamentan la melodía

El conjunto ha cambiado con el tiempo. El rebab fue ampliamente utilizado en la música religiosa, y la kemence clásica ha ocupado en gran medida su lugar. Para el registro bajo, la música religiosa turca ha utilizado el ud y, en conjuntos modernos, incluso el violonchelo. El kanun, el ud y el tanbur también aparecen en las interpretaciones del ayin. Si tienes curiosidad sobre esos instrumentos, consulta nuestras guías sobre cómo elegir un qanun y sobre el oud.

Los tambores de marco aparecen en muchas tradiciones sufíes. El gran daf persa pertenece más a otras órdenes y regiones que a la sala mevlevi. Nuestra guía sobre el daf rastrea esa historia separada.

Por qué el Ney Lidera el Sonido Mevlevi

El ney se tocaba mucho antes de Rumi. Pero él lo convirtió en el símbolo de su orden. Su Masnavi comienza con la flauta de caña lamentando su separación del lecho de cañas, una imagen del alma anhelando regresar a su origen. Hemos escrito sobre ese poema, y sobre el ney en la terapia musical otomana, en Los Efectos Curativos del Ney Turco. Los escritores mevlevi cuentan que la propia procesión fúnebre de Rumi en Konya fue acompañada por neys, kudums y rebabs.

En la ceremonia, el ney tiene dos voces. En las secciones compuestas toca la melodía junto a los cantantes y cuerdas. En el taksim está solo, y el neyzen improvisa dentro del makam sin un pulso fijo. Esa improvisación no medida es el momento que muchos oyentes recuerdan más. Abre la ceremonia, entrega la sala al pesrev y regresa al final.

Desde nuestro lado, una nota práctica. El ney turco se fabrica en varias afinaciones estándar, desde el Bolahenk corto hasta el Mansur largo. Si el repertorio mevlevi es lo que te atrae al instrumento, nuestra guía para elegir tu primer ney explica las afinaciones una por una. La comparación ney vs kaval vs mey muestra cómo el ney difiere de los otros vientos anatolios.

También debemos ser claros sobre lo que no ofrecemos. Por ahora no vendemos kudum. Los neys en nuestra colección de ney turco son la parte del conjunto mevlevi que podemos ofrecer.

De la Logia al Escenario: Cómo Sobrevivió el Sema

Durante siglos, el sema se realizó dentro de las logias. La formación era larga. La UNESCO señala que los derviches tradicionalmente pasaban 1001 días de formación en retiro en ética, oración, música religiosa, poesía y el giro en sí. En 1925, todas las logias mevlevi en Turquía fueron cerradas bajo las políticas de secularización de la nueva república.

La música sobrevivió a través de músicos, y la ceremonia regresó como actuación pública en la década de 1950. Las restricciones se suavizaron aún más en la década de 1990 (UNESCO). Hoy en día, el sema se realiza en Konya y en muchas otras ciudades del mundo.

La UNESCO también menciona un riesgo: muchas ceremonias ahora se llevan a cabo para turistas, acortadas y simplificadas para necesidades comerciales. Para un oyente, esa es una razón para buscar actuaciones completas y grabaciones serias. Un ayin completo, con su naat, pesrev y cuatro selams, es una experiencia muy diferente a un breve «espectáculo de derviches».

Seb-i Arus: La Ceremonia Mevlevi en Konya Cada Diciembre

Seb-i Arus significa «noche de bodas». Los mevlevis no lloran el aniversario de la muerte de Rumi; lo marcan como la noche de su unión con el Amado. Las principales conmemoraciones tienen lugar cada diciembre en Konya, donde se encuentra la tumba de Rumi en el Museo Mevlana.

En 2025, el programa se llevó a cabo durante once días desde el 7 de diciembre en el Centro Cultural Mevlana, organizado por el Ministerio de Cultura y Turismo de Turquía (Agencia Anadolu, diciembre de 2025). Las conmemoraciones de 2026 marcan el 753.º aniversario y siguen el mismo calendario, terminando en la noche del 17 de diciembre. Los programas y la venta de entradas son anunciados por el ministerio cada año, así que consulta el calendario oficial antes de viajar.

Si asistes, algunas cosas te ayudarán a escuchar:

  • La apertura: el naat es una sola voz, sin acompañamiento, en makam Rast. Luego escucha los primeros golpes de kudum y el taksim del ney.
  • El paseo: durante el pesrev, los derviches circulan por la sala tres veces, lentamente. La música es instrumental y medida.
  • Los cambios: cada nuevo selam comienza con un nuevo usul. Escucha el kudum; el patrón cambia antes que cualquier otra cosa.
  • El tercer selam: es la sección más larga y el lugar donde el tempo se eleva.
  • El final: después del último selam, la música se vuelve corta y rápida, y el ney regresa solo antes de las oraciones.

El sema es un acto de adoración. Observarlo en silencio, sin llamarlo danza ni espectáculo, es la manera respetuosa de estar en la sala.

Cómo Escuchar Música Mevlevi en Casa

Una grabación completa de ayin dura mucho más que una pista típica. Dale la misma atención que le darías a una sinfonía. Comienza con el naat y el primer taksim de ney, y sigue el orden de la tabla anterior. Intenta escuchar dónde comienza cada selam siguiendo el kudum en lugar de las voces. Una vez que hayas escuchado dos ayins diferentes en su totalidad, el marco fijo y el makam cambiante se vuelven fáciles de escuchar.

Si tocas un instrumento, trabaja con el makam Rast primero. Es el modo del naat que abre cada ceremonia. Un bordón o una escala de referencia te ayuda a escuchar sus intervalos, que caen entre las notas del teclado occidental.

Preguntas frecuentes

¿Qué instrumentos se utilizan en la ceremonia del sema mevlevi?

El núcleo lo forman el ney (flauta de caña), el kudum (pequeños timbales), la halile (pequeños címbalos) y los cantantes. La UNESCO nombra a un cantante, un intérprete de ney, un timbalero y un intérprete de címbalos como los músicos de la ceremonia. Muchos conjuntos incluyen también el bendir, la kemence clásica (que sustituyó en gran medida al antiguo rebab), el tanbur, el kanun y el ud.

¿Qué es un ayin mevlevi?

Un ayin es la música compuesta de la ceremonia mevlevi. Tiene cuatro secciones cantadas llamadas selams, cada una en su propio ciclo rítmico, enmarcadas por un himno de alabanza (el naat), preludios instrumentales, improvisaciones de ney y oraciones de cierre. Se considera la forma más amplia de la música religiosa turca, aparte de obras únicas como el mevlid.

¿Por qué es tan importante el ney en la música mevlevi?

El Masnavi de Rumi comienza con el lamento de la flauta de caña por el cañaveral perdido, una imagen del anhelo del alma por su origen. Ese poema convirtió el ney en el símbolo de la orden. En la ceremonia, el ney toca la melodía y las improvisaciones en solitario (taksim) que abren y cierran el sema.

¿Cuándo es el Seb-i Arus?

El Seb-i Arus recuerda el aniversario de la muerte de Rumi, el 17 de diciembre de 1273. Las conmemoraciones se celebran en Konya cada diciembre. En 2025 duraron once días a partir del 7 de diciembre; el programa de 2026 marca el 753.º aniversario y termina la noche del 17 de diciembre. Consulta el calendario oficial del ministerio para fechas y entradas.

¿Vende Tapadum un kudum?

Por ahora no. Ofrecemos neys turcos en las afinaciones estándar, del Bolahenk al Mansur. Si te atrae el repertorio mevlevi, nuestra guía para elegir tu primer ney explica cómo se diferencian las afinaciones y cuál conviene a un principiante.

Los neys que ofrecemos

Sobre el autor — Ozgur Yalcin

Ozgur Yalcin es el fundador de Tapadum y un músico con casi tres décadas de experiencia. Desde Brisighella, Italia, trabaja con todas las familias de instrumentos de la tienda y con los talleres que conectan a los artesanos con los músicos.

Escucha el modo del naat: Tapadum Tuner incluye un preajuste de Rast en su reproductor de escalas, además de un afinador cromático, gratis en tu navegador y sin instalar ninguna aplicación.