Duo Mysterion en Tapadum: Guitarra Flamenca, Oud y un Milenio de Música Mediterránea

El 5 de noviembre trajo un concierto que se sintió como una síntesis — no de una sola tradición, sino de todo el mundo mediterráneo que Tapadum ha estado explorando desde su primera velada en 2019. Se presentaron seis personas. Treinta y ocho más lo habían estado considerando.

Alberto Capelli en guitarra flamenca y Vaggelis Merkouris en oud y voz. Un programa que cruzó doce siglos y ocho países sin salir de la sala.

Duo Mysterion: El Proyecto

Mysterion es una actuación en la que la música y el canto se encuentran para contar la historia de la multiplicidad cultural acumulada en la cuenca mediterránea a lo largo de los siglos. El repertorio se nutre de las tradiciones clásicas — y populares — del Medio Oriente, la cultura bizantina, la música latina y árabe: un viaje a través de Egipto, Turquía, el Magreb y Andalucía.

Los instrumentos son elegidos por su precisión representativa: laúd y guitarra, los instrumentos de cuerda pulsada que conectan el mundo árabe-andalusí con las tradiciones folclóricas y clásicas europeas. La voz evoca antiguos poemas inspirados en la luna y las estrellas — un repertorio en el que el límite entre lo sagrado y lo secular nunca fue tan fijo como la historia posterior sugirió.

El resultado es un universo de sonidos e imágenes — un puente entre las orillas del Mediterráneo.

El Repertorio: Canciones Sefardíes a Maqam

El programa traza el material clásico común que las grandes tradiciones de Grecia, Turquía, los Balcanes, la Andalucía árabe, Marruecos y España acumularon a través de sus milenios de contacto mutuo.

Canciones sefardíes — llevadas hacia el este desde Iberia después de 1492, preservadas en ladino a lo largo del Imperio Otomano y el norte de África. Melodías pentatónicas de Epirus y syrtos de Grecia continental. Ritmos de Čoček de los Balcanes. Maqamat árabes — el marco modal que subyace a la música clásica desde Marruecos hasta Irán. Samai y mawal — formas clásicas de la tradición musical árabe.

Cada uno de estos cuerpos de material se desarrolló en relativa aislamiento. Sin embargo, colocados juntos, revelan una gramática compartida: pensamiento modal, improvisación ornamental, la centralidad de la voz, el tratamiento de los instrumentos como extensiones del aliento. El Mediterráneo no creó estas similitudes. Las transmitió — de ida y vuelta, a lo largo de los siglos, a través del comercio, la conquista, el exilio y el simple hecho de la proximidad.

La Fundación Histórica

El proyecto artístico de Mysterion es explícito sobre sus raíces históricas: el terreno musical común que las culturas árabe, cristiana y judía mantuvieron durante más de mil años. La época dorada de esa coexistencia — el período de presencia árabe en España y el sur de Italia — dejó un depósito en la cultura musical de todo el Mediterráneo que nunca se ha disuelto completamente.

La guitarra flamenca lo lleva. La profunda tradición del canto de Andalucía — cante jondo — es inseparable de la música árabe y sefardí que la rodeó durante siglos. El oud también lo lleva: el ancestro directo del laúd europeo, el instrumento a través del cual la teoría musical árabe ingresó en la composición europea medieval.

Cuando Alberto Capelli y Vaggelis Merkouris tocan juntos, esa historia no se está reconstruyendo. Se está continuando.

Alberto Capelli y Vaggelis Merkouris

Vaggelis Merkouris es un colaborador de larga data en Tapadum — un virtuoso de la música griega y mediterránea que estudió oud con el gran maestro Nikos Saragoudas y ha actuado con Vinicio Capossela, Jamal Ouassini y muchos otros. Ha aparecido en Tapadum con el Kara Güneş Quintet en múltiples ocasiones.

Alberto Capelli lleva la guitarra flamenca a un contexto que revela las raíces más profundas del instrumento — no el escenario de conciertos del flamenco moderno, sino el mundo andaluz del que surgió el flamenco, aún en conversación directa con la música árabe y sefardí que lo moldeó.

Después del Concierto: Jam Session

Como siempre, el concierto fue seguido por una jam session abierta. La amplitud del repertorio de la noche lo convirtió en un marco generoso para la improvisación — maqam, melodía modal y ritmo andaluz son estructuras que dan la bienvenida a otros instrumentos sin exigirles que abandonen su propio lenguaje.

Tapadum organiza conciertos de todo el Mediterráneo y más allá. Explora nuestra colección de instrumentos hechos a mano o sigue nuestros próximos eventos.

Özgür Yalçın es el fundador de Tapadum y miembro fundador de Karagüneş. Ha interpretado música étnica y del mundo en toda Europa durante más de veinticinco años y construye instrumentos personalizados desde el taller de Tapadum en Brisighella, Italia.