Carousel Gowett: Arpa Celta, Acordeón y Bal-Folk en Tapadum
El 25 de enero de 2020, el dúo Carousel Gowett trajo bal-folk francés — arpa celta y acordeón — a Tapadum en Faenza, con mazurkas y algunos bailes enseñados en el acto.
No toda la música que acogemos proviene del Este. El 25 de enero, recibimos a un dúo arraigado en las tradiciones folclóricas de Europa Occidental — y la sala respondió cálidamente.
Carousel Gowett: Un Nuevo Dúo
Carousel Gowett es un dúo recién formado que gira en torno a dos instrumentos que comparten más terreno en común de lo que aparentan: Marta Celli en arpa celta y Emiliano Benassai en acordeón.
Su programa para la noche transitó por los ritmos y melodías del bal-folk francés — la tradición viva de la música popular de danza que ha sido revivida y reimaginada a través de Francia e Italia en las últimas décadas — matizada con toques de jazz y música clásica. Las mazurkas, tanto tradicionales como neo-tradicionales, formaron el núcleo del set.
El arpa celta no es una vista común en una pequeña sala de conciertos en Faenza. Su resonancia es inmediata e íntima — un sonido que llena una habitación sin dominarla, dejando espacio para que el acordeón respire y se exprese a su alrededor. Emiliano Benassai toca con la ligereza que el bal-folk requiere: música destinada a mover cuerpos así como oídos.
Bailar como Parte de la Noche
Un detalle que hizo que este concierto fuera diferente a otros de nuestra serie: alguien estaba presente para enseñar algunos bailes sencillos. El bal-folk es, en su esencia, música participativa — existe en relación al cuerpo, al movimiento, al ritual social de bailar juntos. Llevar esa dimensión a la sala de Tapadum se sintió correcto.
Las mazurkas no son complicadas de aprender en su forma básica. En pocos minutos, incluso aquellos que nunca habían bailado una antes encontraron su lugar. La música ayudó — es una música generosa, construida para llevar a la gente acompañada en lugar de impresionarles desde la distancia.
Este, Oeste y el Espacio Entre
En menos de cuatro meses de conciertos, Tapadum había presentado rebetiko de Nápoles, folklore anatolio de Ankara, música otomana y balcánica de dos hermanos con gaita y oud, y ahora bal-folk francés con arpa celta y acordeón. La variedad no fue una decisión política. Reflejaba la realidad del mundo musical en el que nos movemos — uno donde las tradiciones viajan, los músicos cruzan fronteras, y las noches más interesantes ocurren en los bordes entre un repertorio y otro.
Carousel Gowett encajó completamente en ese espíritu. Marta y Emiliano estaban tocando música francesa en instrumentos con raíces irlandesas e italianas, en una tienda construida por un lutier turco en medio de Emilia-Romaña. Ese es exactamente el lugar al que pertenece Tapadum.
Tapadum acoge conciertos de toda Europa y el Mediterráneo. Explora nuestra colección de instrumentos artesanales o sigue nuestros próximos eventos.
Özgür Yalçın es el fundador de Tapadum y el miembro fundador de Karagüneş. Ha interpretado música étnica y del mundo en toda Europa durante más de veinticinco años y construye instrumentos personalizados desde el taller de Tapadum en Brisighella, Italia.