
Incantesimi : Harpe celtique et santur iranien avec Marta Celli & Özgür Yalçın
Le 8 octobre 2022, Marta Celli (harpe celtique) et Özgür Yalçın (santur iranien) ont présenté leur projet Incantesimi de neuf ans à Tapadum à Faenza — un voyage de l'Écosse à l'Anatolie.
Certaines collaborations musicales prennent du temps à trouver leur forme. Incantesimi — Enchantements — se formait depuis neuf ans avant de voir le jour à Tapadum le 8 octobre.
Onze personnes étaient présentes. Trente-sept autres y avaient pensé.
Deux Instruments, Un Voyage
Le projet a commencé par une rencontre : harpe celtique et santur iranien, deux instruments qui n’ont aucune ascendance commune et appartiennent à des mondes musicaux totalement différents, se rencontrant sur scène et découvrant qu’ils ont plus à se dire l’un à l’autre que prévu.
Marta Celli est née à Forlì et a porté depuis son enfance une double passion pour la musique et la peinture. En 2009, elle a fondé le duo Alarc’h, se produisant dans certains des plus importants festivals de musique folk et celtique d’Italie. Elle a enregistré cinq albums — The Rambling Tree et Caminantes del Azul en tant qu’Alarc’h, et Le Traiettorie delle Mongolfiere, Serenata per un Pesciolino d’Oro et Il Sogno di Clara en tant que soliste. Son jeu de harpe est ancré dans la tradition celtique mais s’est toujours ouvert — vers la musique espagnole, vers le Méditerranée, vers là où l’instrument trouve une résonance inattendue.
Özgür Yalçın — fondateur de Tapadum — compose, joue de la guitare et chante avec Karagüneş depuis 1997, arrangeant des chants traditionnels anciens collectés au fil des années de recherche ethnomusicologique dans les régions rurales et pastorales de l’Anatolie et du Kurdistan, chantés en zazaki, kurde, turc et laz. Six albums, des bandes sonores de films, des décennies de concerts à travers la Turquie et l’Europe.
Ils se sont rencontrés neuf ans avant ce concert et ont bâti Incantesimi depuis lors — réunissant leurs circuits de festivals respectifs en un seul programme.
Le Programme : De l’Écosse à l’Anatolie
Incantesimi est un voyage avec un itinéraire clair. Il commence dans les régions celtiques — Écosse, Irlande, Grande-Bretagne, Galice — où la harpe de Marta est le plus à l’aise, portant le langage mélodique de la tradition folk de l’Atlantique Nord. Il se termine en Anatolie, avec des ballades kurdes et turques anciennes issues de l’archive ethnomusicologique d’Özgür, aux côtés de compositions originales.
Le terrain d’entente — là où la sensibilité mélodique celtique rencontre la structure modale anatolienne — est l’endroit où le projet devient quelque chose que ni l’instrument ne pourrait atteindre seul. La résonance de la harpe et le scintillement du santur occupent une gamme de fréquences similaire, ce qui signifie qu’ils peuvent se mélanger ou se séparer à volonté. Lorsqu’ils se mélangent, le son est chaud et continu. Lorsqu’ils se séparent, vous entendez deux mondes musicaux distincts en conversation — et cette conversation est le cœur de Incantesimi.
Écoutez la Musique
Un enregistrement en direct qui donne un aperçu du son du duo :
Après le Concert : Jam Session
À 22h00, la scène s’est ouverte à l’improvisation. Le programme Incantesimi avait tracé une ligne de l’Écosse à l’Anatolie — la jam session a invité quiconque était dans la salle à ajouter ses propres coordonnées à cette carte.
Tapadum accueille des concerts et des ateliers tout au long de l’année. Explorez notre collection d’instruments faits main ou suivez nos événements à venir.
Özgür Yalçın est le fondateur de Tapadum et membre fondateur de Karagüneş. Il a joué de la musique ethnique et du monde à travers l’Europe pendant plus de vingt-cinq ans et construit des instruments sur mesure dans l’atelier de Tapadum à Brisighella, en Italie.
